آلکساندر بولتُن
 
برگردان: اکبر گنجی
 

عربستان سعودی حامی تروریسم در جهان است: آنان بودجه ۲۰ هزار مدرسه دینی در پاکستان را تأمین می کنند. ۱۰۰ میلیارد دلار برای اسلام رادیکال در جهان هزینه کردند. حمله تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ کار سعودی ها بود. فقط توقف فروش سلاح سبب خواهد شد که آن‌ها از خواب بیدار شوند.

 

سناتور جمهوری‌خواه رند پال عضو کمیته روابط خارجی سنای آمریکا در جریان تجمع انتخاباتی به همراه پسر بزرگ دونالد ترامپ برای حمایت از نامزد این حزب در انتخابات سنای آمریکا در ایالت مونتانا اظهارات بسیار تندی علیه عربستان سعودی مطرح کرد. او در تجمع روز شنبه در مونتانا گفته، واشنگتن دیگر نمی‌تواند رفتارهای بد عربستان سعودی از قبیل حمایت از تروریسم و جنگ یمن را نادیده بگیرد. وی گفت: «ما باید درباره اینکه هر چیزی که به عربستان سعودی مربوط می‌شود با بی توجهی روبرو می‌شود، فکری بکنیم (برای مثال) آنچه آنها در جنگ یمن انجام می‌دهند و ده‌ها هزار غیرنظامی در آنجا جان خود را از دست می‌دهند.» «آیا کسی خاطرش هست که چه کسانی به ما در ۱۱ سپتامبر (۲۰۰۱) حمله کردند؟ آیا کسی چیزی درباره مدارس دینی (ریاض) شنیده است؟ ۲۰ هزار مدرسه در پاکستان تحت تامین مالی سعودی‌ها است که در آنها نفرت از مسیحیان، یهودیان و هندوها در سراسر جهان تدریس می‌شود. چرا ما در سطح جهان تروریسم داریم؟ (به خاطر اینکه) سعودی‌ها تروریسم را تامین مالی می‌کنند». سناتور پال در تجمع روز شنبه درباره برخی درخواست‌ها در آمریکا برای تحریم عربستان سعودی به دلیل ماجرای قتل خاشقچی اینطور گفت: «به نظر من تحریم‌ها شبیه به این است که ما وانمود بکنیم که داریم کاری انجام می‌دهیم. اگر شما ۱۵ آدم‌کش را که ولی‌عهد آنها را (به کنسولگری ریاض در استانبول) فرستاده، تحریم بکنید، شما فقط ۱۵ آدم‌کش را تحریم می‌کنید و آنها (عربستان سعودی) سراغ ۱۵ آدمکش دیگر خواهند رفت. عربستان سعودی چنین اقدامی را وانمود کردن به انجام یک کار [اقدام تنبیهی] تلقی خواهد کرد». «توقف فروش سلاح سبب خواهد شد که آنها از خواب بیدار شوند. حقیقت آن است که اگر قطعات یدکی هواپیماها در اختیارشان قرار نگیرد، نیروی هوایی آنها ظرف دو یا سه ماه زمین‌گیر خواهد شد. عربستان سعودی کارهای بسیار بد زیادی انجام داده است و آنها ۱۰۰ میلیارد دلار برای اسلام رادیکال هزینه کردند».

از صفحه اکبر گنیجی

Resorce: